02-02 Excrescenta (cancer) pe vezica urinara si lateral
Pacient: Mrs Elijah. A. Veitch
Varsta: 55 ani
Diagnostic: Excrescenta (cancer) pe vezica urinara si lateral
Pacientului i-a fost extirpata excrescenta de pe vezica acum trei ani, in 1935, operat de Dr McCoomb
Medical Arts Bldg Toronto.
In acelasi timp doctorul a lut o mostra de tesut si a spus ca exte un caz extrem de malign de cancer. Pacientul nu a avut alt tip de tratament la acea vreme.
Pacientul a suferit iar dureri in 1938.
Excrescenta a fost din nou eliminata in 1935 si i s-au pus cateva copci.
Pacientul a primit primul tratament cu Essiac in Mai 1938.
2 Octombrie 1938
Acum pacientul poate face treburi in jurul casei fara dureri. Inainte de a lua tratamentul “Essiac” avea dureri intepatoare la fiecare trei minute si nu putea sa mearga deloc. Acum poate sa mearga fara probleme. Pacientul avea eliminari (n.t. puroi, sange) foarte grave si trebuia sa faca doua sau trei dusuri fierbinti in fiecare zi pentru a-i usura durerile care se reduceau numai pentru o ora-doua. Eliminarile (n.t. din vezica urinara) sunt acum foarte putine si pacientul nu a mai avut nevoie sa faca dusuri de la al treilea tratament. Pacientul afirma ca viata merita acum traita, merge bine si doarme bine.
——————————————————————————–
Copie a scrisorii doamnei Veitch pentru doamna Caisse
Ufford, Ont.,
Oct. 8, 1938
Pentru doamna Caisee sau alte persoane ce pot fi interesate
Am scris aceasta scrisoare pentru a certifica faptul ca am fost bolnava din 1923, adica vreo 15 ani din cate imi aduc aminte.
Am inceput sa am probleme in zona vezicii urinare si in zona pasajului care duce la aceasta.
Am condus o distanta de 16 mile pe timp de iarna rece si am inghetat de frig. Dupa aceasta am dezvoltat o inflamatie a vezicii urinare si am fost forarte bolnava timp de cateva saptamani. Nu am apelat la doctor. Am tinut comprese fierbinti local.
Dupa aceasta problema am avut periodic dureri si usturimi care erau foarte neplacute. Durerile ma lasau pentru aproximativ o luna dupa care reveneau pentru o perioada. Aceasta a durat destul timp. Dupa aceea m-am hotarat sa merg la doctor.
Am mers la Dr Bastedo din Bracebridge. M-a examinat si mi-a spus ca problema este in zona vezicii asa ca mi-a dat un medicament si niste tablete si mi-a spus sa stau la pat cu comprese fierbinti, pentru doua saptamani. Durerile nu ma deranjau asa de tare cand stateam intinsa pe pat dar aparea din nou cand ma ridicam.
Am luat tabletele regulat timp de un an si la sfarsitul anului nu ma simteam mai bine asa ca nu am mai continuat sa iau. Mi-am ingropat durerea in liniste si am incercat sa-mi fac treaba care era foarte greu de facut pentru mine si intotdeauna abia asteptam noaptea sa ma pot intinde in pat, aceastea fiind singurele momente de liniste pe care le aveam. Toate aceste dureri intepatoare au continuat treptat devenind putin mai rele.
Acum patru ani, in August am fost la Spitalul Orillia la Dr Harvey. El m-a examinat dar nu m-a ajutat prea mult. Pasajul de la vezica a inceput sa ma doara mai tare si mai tare si la exterior se vedea o excrescenta rosie de marimea unei capsuni. Pe aceasta a tratat-o cu un fluid inchis la culoare care ma ardea si ma tortura. El mi-a dat o sticluta si mi-a spus sa-mi aplic zilnic. Am continuat o saptamana dar nu am mai putut sa o suport. Zona era la fel de sensibila la atingere ca o carne vie si cam asa si arata. Abia imi purtam hainele de frica sa nu o ating.
Timpul a trecut si durerea s-a extins si urinarea era stanjenitoare pana ce treptat a devenit din ce in ce mai dureroasa. Timp de cativa ani am petrecut nopti albe din cauza durerilor.
In Iunie 1935
Urinarea a devenit aproape imposibila si imi vedeam viata terminandu-se in curand. M-am trezit la ora trei intr-o dimineata innebunita de durere si in loc sa elimin urina, lichidul arata ca sangele. Am fost trimisa la Dr Joyce in Fort Carling si dupa examinare mi-a spus sa merg la Toronto cat mai repede posibil, la Dr McCoomb “Specialist in rinichi si vezica urinara” in Medical Arts Building (n.t. un corp de cladire). Dupa ce m-a examinat, acesta a sunat la Toronto General Hospital sa imi programeze o operatie pentru a elimina aceasta excrescenta. Mai departe am fost operata si cat eram pe masa de operatie mi-au eliminat si o alta excrescenta din lateral. Aceasta excrescenta din lateral nu-mi cauza dureri de nici un fel. Cred ca a trebui sa-mi puna opt copci. De atunci n-am mai avut probleme. De asemenea au eliminat cealalta excrescenta care se extinsese inspre vezica urinara aproximativ un inch si jumatate (4-5 cm.) si de asemenea au inchis pasajul cu vezica urinara. Una din excrescente a fost trimisa la patolog si diagnosticul a fost ca acesta este cel mai malign tip de cance si ca aceea era sarcom (engl. sarcoma). Fratele meu a murit la 36 ani de sarcom si inteleg pe deplin semnificatia acestui cuvant.
M-am simtit foarte rau o vreme dupa dar treptat am inceput sa ma simt mai bine. El mi-a cerut sa revin la Toronto in Octombrie urmator pentru a fi reexaminata. El credea ca mai exista o zona care incepea sa creasca din nou si nu a durat mult pana am inceput sa-mi dau si eu seama de asta. Treptat vechea durere a inceput sa revina si la inceputul celui de-al treilea an dupa operatie m-am hotarat sa merg la Clinica pentru Cancer din Bracebridge si sa iau tratamentul Doamnei Caisse, Essiac.
Nu am remarcat multe imbunatatiri decat dupa cel de-al patrulea tratament, dar urmatorul tratament mi-a provocat reactii teribile. Nu am putut sa stau jos timp de doua saptamani si nu-mi recapatasem inca toata puterea. Dar acesta a fost un punct de cotitura dupa care totul s-a schimbat. Totul multumita tratamentului doamnei Caisse, “Essiac”, al carui nume sunt sigura ca va intra in istorie pentru aceasta minunata descoperire. Durerea a incput sa scada gradual. Pot sa merg cu usurinta si incep sa-mi fac singura treburile. Parca traiesc intr-o lume noua.
am luat 8 tratamente pana la data de
8 Octombrie 1938.
si sper si ma rog ca imbunatatirea starii de sanatate sa continue pana voi fi eu din nou.
Cu sinceritare, a dumneavoastra
Mrs E. Veitch
Ufford, Ont.
In povestea despre boala mea am omis cateva lucruri pe care vreau sa le mentionez pentru ca ar putea avea importanta. In timpul ultimului an in care am avut dureri, durerile au fost severe si am fost nevoita sa utilizez dusuri cu apa fierbinte pentru a-mi mai diminua din durerea extrema.
In unele zile a trebuit sa fac doua sau trei dusuri, mai ales daca statea in picioare. De cand am avut reactia aceea (n.t. punctul de cotitura) nu a mai trebuit sa fac nici un dus si eu zic ca asta este foarte important. De asemenea, in acest an am avut eliminari de sange care au fost foarte deranjanta pentru mine si de asemenea foarte dureroasa. Cu cat mai mult sange cu atat mai dureros a fost. Am fost nevoita sa port scutec pentru a-mi proteja hainele. Acum aceasta problema a disparut aproape complet. Acum, dupa numai opt tratamente eu cred ca este minunat si chiar cred ca totul a luat o alta directi pozitiva de la punctul acela de cotitura de care v-am mai povestit, cand am avut reactia aceea oribila.
A dumneavoastra
Semneaza
Mrs Elijah Veitch